黑灯瞎火

「黑灯瞎火」の発音・読み方

ピンインhēi dēng xiā huǒ

「黑灯瞎火」の意味

「黑灯瞎火」の例文

停tíng电diàn后hòu,屋wū里lǐ黑hēi灯dēng瞎xiā火huǒ的de,什shén么me也yě看kàn不bú见jiàn。

停電後、部屋の中は真っ暗で、何も見えない。

「黑灯瞎火」のコアイメージコアイメージ

照明がまったくなく、周囲が何も見えない真っ暗な状態

「黑灯瞎火」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng没méi有yǒu灯dēng光guāng,周zhōu围wéi一yí片piàn黑hēi暗àn,什shén么me也yě看kàn不bù清qīng

「黑灯瞎火」の語源語源

黑灯瞎火は、「黑灯」と「瞎火」という、どちらも灯りや火の光がない状態を表す語を重ねた成語で、暗さを強く表す形

「黑灯瞎火」のコラムコラム

  • 「瞎」はここでは目が見えないという意味ではなく、火や灯りが役に立たない状態を表すため、停電した部屋などにも使われる表現

「黑灯瞎火」は英語では

↑ TOPへ