麻刀

「麻刀」の発音・読み方

ピンインmá dāo

「麻刀」の意味

「麻刀」の例文

墙qiáng面miàn抹mò灰huī时shí要yào掺càn麻má刀dāo。

壁を塗るときは麻すさを混ぜる。

「麻刀」のコアイメージコアイメージ

塗り壁を支える短い植物繊維

「麻刀」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ麻má纤xiān维wéi切qiè成chéng短duǎn段duàn后hòu,掺càn入rù泥ní浆jiāng、石shí灰huī等děng材cái料liào中zhōng使shǐ用yòng的de增zēng强qiáng材cái料liào。

「麻刀」の語源語源

麻刀は、植物名を表す「麻」と切る道具を表す「刀」から成り、切り刻んだ麻を壁材に使うことから生じた複合語

「麻刀」のコラムコラム

  • 日本語の「すさ」は藁や麻などを土壁に混ぜる繊維全般を指すのに対し、中国語の「麻刀」はそのうち麻を刻んだものに絞った呼び名
↑ TOPへ