「麦克笔」のコアイメージコアイメージ
インクを表面にしっかり付け、遠くからでも見える跡を作る筆記具のイメージ
「麦克笔」の中国語での定義中国語での定義
「麦克笔」の語源語源
麦克笔は、英語 marker pen の音を中国語に取り入れた「麦克笔」という複合的な外来語で、「笔」がペン類であることを示す成り立ち
「麦克笔」のコラムコラム
- 「麦克笔」は蛍光ペンを指す「荧光笔」とは区別され、色を目立たせるよりも、文字や線そのものをはっきり残す筆記具として扱われる語
「麦克笔」は英語では
- 「マーカー」 → paintball gun和英辞典で見る
- 「フェルトペン」 → Magic Markerfelt-tipped pen和英辞典で見る