鹰击长空

「鹰击长空」の発音・読み方

ピンインyīng jī cháng kōng

「鹰击长空」の意味

「鹰击长空」の例文

海hǎi边biān上shàng，鹰yīng击jī长cháng空kōng，十shí分fēn壮zhuàng观guān。

海辺では、鷹が大空を飛翔し、とても壮観だ。

「鹰击长空」のコアイメージコアイメージ

広大な舞台を、鷹が勢いよく飛び抜けていく動き

「鹰击长空」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng雄xióng鹰yīng在zài高gāo远yuǎn而ér广guǎng阔kuò的de天tiān空kōng中zhōng飞fēi翔xiáng，常cháng用yòng来lái比bǐ喻yù人rén在zài广guǎng阔kuò的de天tiān地dì里lǐ大dà展zhǎn身shēn手shǒu

「鹰击长空」の語源語源

鹰击长空は、「鹰」が動作の主体となり、「击」が鷹の飛翔が空を突き進むような勢いを示し、「长空」が広く高い空を示す組み合わせで、鷹が大空を翔ける姿を表す成語

「鹰击长空」のコラムコラム

  • この成語の「击」は物を攻撃する意味に限られず、詩的な文脈では鷹が高空を力強く飛ぶ動きも表し、自然描写から人や組織の活躍を表す比喩へ広がる
↑ TOPへ