鸾飘凤泊

「鸾飘凤泊」の発音・読み方

ピンインluán piāo fèng bó

「鸾飘凤泊」の意味

「鸾飘凤泊」の例文

这zhè幅fú书shū法fǎ鸾luán飘piāo凤fèng泊bó，很hěn有yǒu气qì韵yùn。

この書は筆勢が洒脱で優美であり、趣がある。

「鸾飘凤泊」のコアイメージコアイメージ

美しいものが空中を漂いながら進み、定まった場所や形にしばられない感じ

「鸾飘凤泊」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng书shū法fǎ的de笔bǐ势shì潇xiāo洒sǎ灵líng动dòng，也yě用yòng来lái比bǐ喻yù夫fū妻qī离lí散sàn和hé文wén人rén失shī意yì

「鸾飘凤泊」の語源語源

鸾飘凤泊は、伝説上の美しい鳥を指す『鸾』『凤』と、あてもなく漂い一時的に留まることを表す『飘泊』から成り、鳥の姿を筆の運びや離ればなれになった人の境遇に重ねた成語

「鸾飘凤泊」のコラムコラム

  • 『飘泊』は単に動きが軽やかという意味ではなく、落ち着く場所がない状態も含むため、書道については肯定的に働くこの成語が、人の境遇については不安定さや失意を帯びる点に注意が必要
↑ TOPへ