鲁男子

「鲁男子」の発音・読み方

ピンインlǔ nán zi

「鲁男子」の意味

「鲁男子」の例文

他tā被bèi人rén称chēng为wèi鲁lǔ男nán子zi，从cóng不bú近jìn女nǚ色sè。

彼は好色でない男と呼ばれ、女性には決して近づかなかった。

「鲁男子」のコアイメージコアイメージ

女性への欲望を抑え、男女の節度を守る男のイメージ

「鲁男子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bù贪tān恋liàn女nǚ色sè、能néng够gòu守shǒu住zhù男nán女nǚ之zhī间jiān分fēn寸cùn的de男nán人rén。

「鲁男子」の語源語源

鲁男子は、古代の魯国にいた柳下惠を指す称号で、女性に対して身を乱さなかった故事が広まり、「鲁国の男」を表す語が好色でない男の意味で使われるようになったもの

「鲁男子」のコラムコラム

  • 現代中国語で単独の「鲁」は人の粗野さや愚かさを表すことがあるが、鲁男子では古代の国名を表し、柳下惠の故事を背景にした古風な言い方
↑ TOPへ