骨腾肉飞

「骨腾肉飞」の発音・読み方

ピンインgǔ téng ròu fēi

「骨腾肉飞」の意味

「骨腾肉飞」の例文

他tā一yì听tīng到dào号hào令lìng，便biàn骨gǔ腾téng肉ròu飞fēi，冲chōng向xiàng终zhōng点diǎn。

彼は号令を聞くと、飛ぶように走ってゴールへ向かった。

「骨腾肉飞」のコアイメージコアイメージ

体全体が跳ね上がるほど、勢いよく前へ進む動き

「骨腾肉飞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén跑pǎo得de非fēi常cháng快kuài，速sù度dù快kuài得dé像xiàng身shēn体tǐ都dōu要yào飞fēi起qǐ来lái一yí样yàng

「骨腾肉飞」の語源語源

骨腾肉飞は、「骨が跳ねる」と「肉が飛ぶ」を組み合わせ、体の各部分が宙を動くような激しい走りを表した成語

「骨腾肉飞」のコラムコラム

  • 骨腾肉飞は、実際に空を飛ぶ意味ではなく、古風で誇張の強い表現として、走る速さや勢いを際立たせるときに使われる成語
↑ TOPへ