骨肉离散

「骨肉离散」の発音・読み方

ピンインgǔ ròu lí sàn

「骨肉离散」の意味

「骨肉离散」の例文

战zhàn乱luàn使shǐ许xǔ多duō人rén骨gǔ肉ròu离lí散sàn。

戦乱によって多くの人が肉親と離れ離れになった。

「骨肉离散」のコアイメージコアイメージ

家族のつながりが保てず、親族が各地に散ってしまう状態

「骨肉离散」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng有yǒu血xuè缘yuán关guān系xì的de亲qīn人rén被bèi迫pò分fēn离lí，各gè自zì散sàn落luò在zài不bù同tóng地dì方fāng

「骨肉离散」の語源語源

骨肉离散は、「骨肉」が血縁の深い親族をたとえ、「离散」が互いに離れて散ることを示す組み合わせで、親族の別離を表す成語になったもの

「骨肉离散」のコラムコラム

  • この成語は、個人が一時的に家を離れる場面よりも、戦乱などで家族全体が散り散りになる重い状況を述べる文章で使われやすい
↑ TOPへ