「驼鸡」のコアイメージコアイメージ
飛ぶための翼より、速く走る長い脚が目立つアフリカの鳥というイメージ
「驼鸡」の中国語での定義中国語での定義
「驼鸡」の語源語源
驼鸡は、「驼」と「鸡」という二つの動物名を合わせ、ラクダのように高い姿をした鳥をニワトリになぞらえて呼んだ古い名称
「驼鸡」のコラムコラム
- ダチョウを使った比喩では、現代中国語の「鸵鸟」が「鸵鸟心态」のように現実を避ける態度も表すため、動物名から人の態度を表す言い方へ意味が広がる例として覚えられる
「驼鸡」は英語では
- 「ダチョウ」 → Struthio camelusostrich和英辞典で見る