驷马高盖

「驷马高盖」の発音・読み方

ピンインsì mǎ gāo gài

「驷马高盖」の意味

「驷马高盖」の例文

他tā年nián轻qīng时shí曾céng驷sì马mǎ高gāo盖gài，晚wǎn年nián却què十shí分fēn落luò魄pò。

彼は若い頃は富貴顕達だったが、晩年はひどく落ちぶれた。

「驷马高盖」のコアイメージコアイメージ

富と権勢が、豪華な乗り物によって目に見える形で現れるイメージ

「驷马高盖」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén身shēn居jū高gāo位wèi，拥yōng有yǒu财cái富fù、名míng望wàng和hé权quán势shì

「驷马高盖」の語源語源

驷马高盖は、「驷」が4頭の馬をそろえた車を意味し、「高盖」がその車に付いた高い覆いを意味するため、立派な馬車を乗り回す高貴な人物の姿から富貴顕達の意味が生まれたもの

「驷马高盖」のコラムコラム

  • この成語の馬車は、単に高価な乗り物というより、乗る人の身分を周囲に示す道具として描かれ、古典的な文章では権勢を誇る人物の境遇を表す場面に現れる表現
↑ TOPへ