驮运路

「驮运路」の発音・読み方

ピンインtuó yùn lù

「驮运路」の意味

「驮运路」の例文

这zhè条tiáo驮tuó运yùn路lù通tōng往wǎng山shān上shàng的de矿kuàng区qū。

この荷駄道は山上の鉱区へ通じている。

「驮运路」のコアイメージコアイメージ

荷物を積んだ動物が一列で進み、山や集落の間をつなぐ運搬路というイメージ

「驮运路」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú让ràng牲shēng畜chù驮tuó运yùn货huò物wù的de道dào路lù，通tōng常cháng在zài山shān地dì等děng车chē辆liàng不bú便biàn通tōng行xíng的de地dì方fāng

「驮运路」の語源語源

驮运路は、「驮」が動物の背に荷物を載せること、「运」が物を別の場所へ運ぶこと、「路」が通り道を表し、動物による荷物運搬の道を表す

「驮运路」のコラムコラム

  • 驮运路の「驮运」は、車両で運ぶのではなく動物の背を使う運搬を指すため、同じ山道でも人が歩くだけの道ではなく、荷物を運ぶ役割を持つ道に使われる語
↑ TOPへ