馊臭（中国語）の意味「饐え臭い」ピンイン・例文

「馊臭」のコアイメージコアイメージ

傷んだ食べ物のような、すえた酸味を帯びるにおい

「馊臭」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 食shí物wù变biàn质zhì后hòu产chǎn生shēng的de酸suān腐fǔ而ér难nán闻wén的de气qì味wèi

「馊臭」の語源語源

馊臭は、食べ物が傷んで酸っぱくなる意味の『馊』と、においを表す『臭』から成り、変質した食品のにおいをそのまま表す複合語

「馊臭」のコラムコラム

『馊』は食べ物の変質を表す語素なので、『馊臭』には食品由来のすえた感じが含まれ、汗や煙などの不快なにおいを表す『臭』だけとは使う範囲が異なる