饥馑荐臻

「饥馑荐臻」の発音・読み方

ピンインjī jǐn jiàn zhēn

「饥馑荐臻」の意味

「饥馑荐臻」の例文

由yóu于yú连lián年nián灾zāi害hài,饥jī馑jǐn荐jiàn臻zhēn,百bǎi姓xìng生shēng活huó十shí分fēn困kùn苦kǔ。

度重なる災害で飢饉が相次ぎ、民衆の生活はたいへん苦しかった。

「饥馑荐臻」のコアイメージコアイメージ

飢饉が途切れず、連続して到来するありさま

「饥馑荐臻」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ饥jī荒huāng接jiē连lián到dào来lái,灾zāi害hài连lián续xù不bú断duàn

「饥馑荐臻」の語源語源

饥馑荐臻は、「饥馑」が飢饉を指し、「荐」が繰り返しを、「臻」がある事態の到来を示す組み合わせで、飢饉が相次ぐ意味を作る成語

「饥馑荐臻」のコラムコラム

  • この成語の「荐」は、現代語の「推荐」に見られる推薦の意味ではなく、古い用法の「繰り返し」を表すため、災害が続く場面での表現になる
↑ TOPへ