飘逸

「飘逸」の発音・読み方

ピンインpiāo yì

「飘逸」の意味

「飘逸」の例文

她tā的de舞wǔ姿zī飘piāo逸yì优yōu雅yǎ。

彼女の舞姿は軽やかで優雅だ。

「飘逸」のコアイメージコアイメージ

整った形を保ちながら、風に揺れるような自由な軽さがにじむ感じ

「飘逸」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng姿zī态tài、举jǔ止zhǐ或huò风fēng格gé轻qīng松sōng灵líng动dòng、自zì然rán优yōu美měi，不bù显xiǎn得de拘jū束shù

「飘逸」の語源語源

飘逸は、「飘」の漂うような軽い動きと、「逸」の世俗の束縛から離れた自由さを組み合わせ、自然で優美な雰囲気を表す複合語

「飘逸」のコラムコラム

  • 「飘逸」は「优雅」と完全に同じではなく、整った美しさだけでなく流れるような軽さも含むため、「飘逸的长发」のように髪や衣服の見え方を表す場面で違いが出る
↑ TOPへ