额吉

「额吉」の発音・読み方

ピンインé jí

「额吉」の意味

「额吉」の例文

他tā从cóng小xiǎo就jiù跟gēn着zhe额é吉jí生shēng活huó。

彼は幼い頃から母親と暮らしていた。

「额吉」のコアイメージコアイメージ

民族の言葉で母を親しく呼ぶ場面

「额吉」の中国語での定義中国語での定義

蒙měng古gǔ族zú语yǔ言yán里lǐ对duì母mǔ亲qīn的de称chēng呼hū，在zài汉hàn语yǔ中zhōng常cháng带dài有yǒu蒙měng古gǔ族zú文wén化huà语yǔ境jìng

「额吉」の語源語源

额吉は、モンゴル語の母を表す語 eǰi を中国語の漢字で表した音訳語で、字面の「额」や「吉」から意味を読み取る語ではない

「额吉」のコラムコラム

  • 「额吉」は普通話で誰にでも使う一般的な母親の呼び方ではなく、蒙古族の人物や文化が関わる文脈で現れやすいため、会話の話者設定を読み取る手がかりになる

「额吉」は英語では

↑ TOPへ