音息

「音息」の発音・読み方

ピンインyīn xī

「音息」の意味

「音息」の例文

他tā离lí开kāi后hòu,一yì直zhí没méi有yǒu音yīn息xī。

彼が去ってから、ずっと音信がない。

「音息」のコアイメージコアイメージ

離れた相手から届く消息に焦点がある語

「音息」の中国語での定義中国語での定義

关guān于yú某mǒu人rén的de消xiāo息xī,特tè别bié是shì从cóng远yuǎn方fāng传chuán来lái的de消xiāo息xī

「音息」の語源語源

音息は、「音」が伝わってくる知らせを指し、「息」が消息や情報を表す語素として結びついた複合語で、遠くの相手からの便りを表す語

「音息」のコラムコラム

  • 「息」はここでは呼吸ではなく、古い中国語で「消息」や「情報」を表す語素として働くため、「音息」は音が聞こえることではなく、人について伝わる知らせを指す語

「音息」は英語では

↑ TOPへ