韦编三绝

「韦编三绝」の発音・読み方

ピンインwéi biān sān jué

「韦编三绝」の意味

「韦编三绝」の例文

他tā勤qín奋fèn读dú书shū，体tǐ现xiàn了le韦wéi编biān三sān绝jué的de精jīng神shén。

彼は熱心に読書し、学問に励む精神を示している。

「韦编三绝」のコアイメージコアイメージ

読む回数を重ねるほど、書物の中身を深く掘り下げていく学び

「韦编三绝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén为wéi了le学xué习xí而ér反fǎn复fù读dú书shū，十shí分fēn用yòng功gōng

「韦编三绝」の語源語源

韦编三绝は、孔子が『易』を何度も読んだため、竹簡をつなぐ革ひもが三度切れたという故事をもとにした成語で、韦编は革ひもで綴じた竹簡、三绝はひもが三度切れることを表す構成

「韦编三绝」のコラムコラム

  • 「三」は中国語の成語で多さやくり返しを表すことがあり、この語も三回だけ読んだという意味ではなく、読書を重ねる熱心さを強く示す表現として理解される
↑ TOPへ