鞍马劳顿

「鞍马劳顿」の発音・読み方

ピンインān mǎ láo dùn

「鞍马劳顿」の意味

「鞍马劳顿」の例文

长cháng途tú跋bá涉shè后hòu，他tā深shēn感gǎn鞍ān马mǎ劳láo顿dùn。

長旅の後、彼はひどい旅疲れを感じた。

「鞍马劳顿」のコアイメージコアイメージ

遠くまで旅を続けた結果、心身ともにくたびれ果てるイメージ

「鞍马劳顿」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng旅lǚ途tú中zhōng不bú断duàn赶gǎn路lù，经jīng过guò长cháng途tú奔bēn波bō后hòu十shí分fēn劳láo累lèi

「鞍马劳顿」の語源語源

鞍马劳顿は、「鞍马」と「劳顿」から成る成語で、「鞍马」は馬に乗って移動する旅を表し、「劳顿」は苦労による疲労を表すため、長旅で疲れた状態を示す構成

「鞍马劳顿」のコラムコラム

  • 現代の会話では普通の「旅の疲れ」よりも硬い響きがあり、文章で長距離の移動による消耗を描くときに選ばれやすい語
↑ TOPへ