青气

「青气」の発音・読み方

ピンインqīng qì

「青气」の意味

「青气」の例文

你nǐ别bié青qīng气qì，有yǒu话huà好hǎo好hǎo说shuō。

あなた、怒らないで。話があるなら落ち着いて話そう。

「青气」のコアイメージコアイメージ

不快な気持ちが怒りになり、態度に出る状態

「青气」の中国語での定義中国語での定義

因yīn不bù高gāo兴xìng或huò受shòu到dào刺cì激jī而ér生shēng气qì

「青气」の語源語源

青气は、方言で「怒る」を表す表記で、「气」が怒りを表し、「青」は色を表すとは限らず、この語での選字の由来は定かでない

「青气」のコラムコラム

  • 「你别青气，有话好好说」のように、相手の怒りをなだめる場面で使われるため、文脈によっては強い非難よりも「怒らないで」という呼びかけとして現れる語

「青气」は英語では

↑ TOPへ