青发

「青发」の発音・読み方

ピンインqīng fā

「青发」の意味

「青发」の例文

岁suì月yuè流liú逝shì，他tā的de青qīng发fā渐jiàn渐jiàn变biàn白bái。

年月が流れ、彼の黒髪は次第に白くなった。

「青发」のコアイメージコアイメージ

色が抜けておらず、黒さを保った髪の姿

「青发」の中国語での定義中国語での定義

颜yán色sè较jiào深shēn而ér没méi有yǒu变biàn白bái的de头tóu发fà

「青发」の語源語源

青发は、黒い色を表す「青」に髪の意味を持つ「发」が続く複合語で、古い色彩語の意味が残って黒髪を表す

「青发」のコラムコラム

  • 中国語では「青发」と「白发」を並べると、黒髪から白髪へ移る時間の変化を短く示せるため、人物の年齢や歳月を描く表現として働く
↑ TOPへ