雨帘

「雨帘」の発音・読み方

ピンインyǔ lián

「雨帘」の意味

「雨帘」の例文

窗chuāng外wài的de雨yǔ帘lián遮zhē住zhù了le远yuǎn处chù的de山shān。

窓の外の雨の幕が遠くの山を隠した。

「雨帘」のコアイメージコアイメージ

空から降る雨が連なり、遠くの景色との間に一枚の幕を作る感じ

「雨帘」の中国語での定義中国語での定義

雨yǔ水shuǐ密mì集jí地dì落là下xià，像xiàng一yì层céng帘lián子zi一yí样yàng遮zhē住zhù远yuǎn处chù的de景jǐng物wù

「雨帘」の語源語源

雨帘は、「雨」と「帘」を組み合わせた語で、「帘」は布や竹などを垂らす幕を指し、雨が幕のように連なる様子を表す

「雨帘」のコラムコラム

  • 『雨帘』と『水帘』は似ているが、『雨帘』は空から降る雨の幕を指し、『水帘』は流れ落ちる水の幕を指すため、『西遊記』の有名な水簾洞は雨の洞くつではなく水の幕の洞くつ
↑ TOPへ