雁塔题名

「雁塔题名」の発音・読み方

ピンインyàn tǎ tí míng

「雁塔题名」の意味

「雁塔题名」の例文

他tā十shí年nián苦kǔ读dú,终zhōng于yú雁yàn塔tǎ题tí名míng。

彼は十年苦学し、ついに科挙に合格した。

「雁塔题名」のコアイメージコアイメージ

合格者として名を公に残す

「雁塔题名」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ科kē举jǔ考kǎo试shì取qǔ得dé进jìn士shì资zī格gé,成chéng为wéi有yǒu功gōng名míng的de人rén

「雁塔题名」の語源語源

雁塔题名は、科挙に合格した進士が大雁塔に自分の名を記した故事に基づき、「题名」が合格者の名を記録する行為を示す成語

「雁塔题名」のコラムコラム

  • 「雁塔」は中国・西安の大雁塔を指すため、普通の試験合格を表す語よりも、古代の科挙と栄誉を連想させる硬い言い方になる
↑ TOPへ