隐迹埋名

「隐迹埋名」の発音・読み方

ピンインyǐn jì mái míng

「隐迹埋名」の意味

「隐迹埋名」の例文

他tā隐yǐn迹jì埋mái名míng，过guò着zhe平píng静jìng的de生shēng活huó。

彼は身を隠して名を伏せ、静かな生活を送った。

「隐迹埋名」のコアイメージコアイメージ

行方と名前を世間から隠し、存在を表に出さない状態

「隐迹埋名」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ隐yǐn藏cáng自zì己jǐ的de行xíng踪zōng，不bú让ràng人rén知zhī道dào自zì己jǐ的de姓xìng名míng和hé身shēn份fèn

「隐迹埋名」の語源語源

隐迹埋名は、「隐迹」で行動の跡や行方を隠し、「埋名」で名前を埋めるように伏せる成り立ちから、身を隠して名を伏せる意味になる成語

「隐迹埋名」のコラムコラム

  • 隐迹埋名は、単に人に知られていない状態ではなく、本人が意図して人前から姿や名前を引く場合に使う、やや文章語的な表現
↑ TOPへ