随带

「随带」の発音・読み方

ピンインsuí dài

「随带」の意味

「随带」の例文

办bàn理lǐ入rù住zhù时shí，请qǐng随suí带dài护hù照zhào。

宿泊手続きの際は、パスポートを持参してください。

「随带」のコアイメージコアイメージ

何かの行動や移動に合わせて、必要な物を一緒に持っていく動き

「随带」の中国語での定義中国語での定義

在zài进jìn行xíng某mǒu件jiàn事shì或huò去qù某mǒu个gè地dì方fāng时shí，把bǎ需xū要yào的de东dōng西xī一yì起qǐ带dài上shàng

「随带」の語源語源

随带は、「随」の「〜に伴って」という意味に「带」の「持つ・運ぶ」という意味を重ねた語で、用事に伴って物を持参する成り立ち

「随带」のコラムコラム

  • 中国語の案内文では「请随带护照」のように、手続きや訪問の際に必要書類を持参するよう求める表現として使われる
↑ TOPへ