阙漏

「阙漏」の発音・読み方

ピンインquē lòu

「阙漏」の意味

「阙漏」の例文

这zhè份fèn名míng单dān还hái有yǒu几jǐ处chù阙quē漏lòu。

この名簿にはまだ数か所の遺漏がある。

「阙漏」のコアイメージコアイメージ

必要な要素が抜けて、まとまりに不備が生じる状態

「阙漏」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ文wén章zhāng、记jì录lù、工gōng作zuò等děng因yīn遗yí漏lòu而ér出chū现xiàn的de缺quē少shǎo或huò不bù完wán整zhěng之zhī处chù。

「阙漏」の語源語源

阙漏は、「阙」が「缺」と通じて欠けや不足を表し、「漏」が本来あるものを取りこぼす意味を表すことから、欠落した部分やその不備をまとめて指す語

「阙漏」のコラムコラム

  • 「阙漏」と「缺漏」は意味が近いが、「缺漏」のほうが現代の一般文で使われやすく、「阙漏」はより硬く文語的な文章に現れやすい語

「阙漏」は英語では

↑ TOPへ