阎罗

「阎罗」の発音・読み方

ピンインyán luó

「阎罗」の意味

「阎罗」の例文

在zài故gù事shì里lǐ，阎yán罗luó决jué定dìng亡wáng魂hún的de去qù处chù。

物語では、閻羅王が死者の魂の行き先を決める。

「阎罗」のコアイメージコアイメージ

死後の世界で、亡くなった人の行き先を決める王の姿

「阎罗」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng掌zhǎng管guǎn阴yīn间jiān、审shěn判pàn亡wáng魂hún并bìng决jué定dìng其qí去qù处chù的de王wáng

「阎罗」の語源語源

阎罗は、サンスクリット語の死者の王を指す「ヤマラージャ」の音を写した「閻羅」に由来し、中国では死者を裁く王を表す語として定着したもの

「阎罗」のコラムコラム

  • 中国語のことわざ「阎王叫你三更死，谁敢留人到五更」では、閻魔の決定には誰も逆らえないという形で、死の避けられなさが表されるため、阎罗の役割と結びつけて覚えられる表現
↑ TOPへ