阉奴（中国語）の意味「去勢された奴隷」ピンイン・例文

「阉奴」のコアイメージコアイメージ

去勢された男性に、奴隷としての立場が重なっている状態

「阉奴」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ被bèi阉yān割gē并bìng以yǐ奴nú隶lì身shēn份fèn供gōng人rén 役yì使shǐ的de男nán性xìng

「阉奴」の語源語源

阉奴は、「阉」が去勢された男性を示し、「奴」が人に所有される奴隷を示すため、2つの語素を組み合わせて去勢された男性奴隷を表す語

「阉奴」のコラムコラム

「宦官」は宮廷などで役目を持つ去勢男性を指すことが多いのに対し、「阉奴」は役職ではなく奴隷としての立場に重心がある語