闲坐

「闲坐」の発音・読み方

ピンインxián zuò

「闲坐」の意味

「闲坐」の例文

他tā下xià午wǔ常cháng常cháng闲xián坐zuò在zài院yuàn子zi里lǐ。

彼は午後、よく庭でぶらぶら座っている。

「闲坐」のコアイメージコアイメージ

用事から離れ、座った姿勢のまま時間をゆっくり過ごすイメージ

「闲坐」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu特tè别bié的de事shì情qíng要yào做zuò而ér坐zuò着zhe休xiū息xī，或huò者zhě坐zuò着zhe消xiāo磨mó时shí间jiān

「闲坐」の語源語源

闲坐は、することがない状態や余裕のある状態を表す「闲」と、腰を下ろす「坐」を組み合わせ、座って何もしない様子を表した語

「闲坐」のコラムコラム

  • 「闲」は必ずしも退屈という意味ではなく、用事を離れてのんびり過ごす穏やかな感じにも使われるため、「闲坐」は悪い意味に限られない表現
↑ TOPへ