「长笛」のコアイメージコアイメージ
横向きに構え、管の中へ息を送り込んで旋律を奏でる管楽器のイメージ
「长笛」の中国語での定義中国語での定義
「长笛」の語源語源
长笛は、「长」が表す細長い管と「笛」が表す吹奏楽器を結びつけた複合語で、長い管を横に構えて演奏する西洋のフルートを表す名称
「长笛」のコラムコラム
- 「横笛」は横向きに吹く笛を広く指せるのに対し、「长笛」は中国語で西洋のフルートを指す楽器名として使われるため、両者はいつも同じ範囲を指すわけではない
「长笛」は英語では
- 「フルート」 → flute和英辞典で見る
- 「横笛」 → transverse flute和英辞典で見る