长啸

「长啸」の発音・読み方

ピンインcháng xiào

「长啸」の意味

「长啸」の例文

他tā站zhàn在zài山shān顶dǐng长cháng啸xiào，回huí声shēng传chuán遍biàn山shān谷gǔ。

彼は山頂で長く叫び、こだまが谷中に響き渡った。

「长啸」のコアイメージコアイメージ

高く長い声を、広い空間へ放つ

「长啸」の中国語での定義中国語での定義

发fā出chū持chí续xù时shí间jiān较jiào长zhǎng、声shēng音yīn响xiǎng亮liàng的de叫jiào声shēng或huò啸xiào声shēng

「长啸」の語源語源

长啸は、「长」が時間の長さを示し、「啸」が口から長く鋭い声を発することを示す複合語で、声を長く引きのばす動作を表す語

「长啸」のコラムコラム

  • 长啸は人だけでなく、虎や猿などの動物が遠くまで響く声を出す場面にも使われるため、日本語の「叫ぶ」よりも声の長さと響きを強く含む表現
↑ TOPへ