锦绣心肠

「锦绣心肠」の発音・読み方

ピンインjǐn xiù xīn cháng

「锦绣心肠」の意味

「锦绣心肠」の例文

他tā有yǒu一yí副fù锦jǐn绣xiù心xīn肠cháng，文wén章zhāng写xiě得de很hěn有yǒu文wén采cǎi。

彼は文才に富み、文章にはとても才能が表れている。

「锦绣心肠」のコアイメージコアイメージ

内側に錦のように美しい文思が満ち、文章として表れるイメージ

「锦绣心肠」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de文wén思sī优yōu美měi，富fù有yǒu文wén学xué才cái华huá

「锦绣心肠」の語源語源

锦绣心肠は、「锦绣」が美しい織物、「心肠」が心の内や思いを表し、内に錦繍のような美しい文思を持つという結びつきから成る成語

「锦绣心肠」のコラムコラム

  • この成語の「心肠」は、現代語でよくある性格や情の意味ではなく、文章を生み出す心の内や文思を指すため、文章の上手さをほめる場面で使われる表現
↑ TOPへ