铸木镂冰

「铸木镂冰」の発音・読み方

ピンインzhù mù lòu bīng

「铸木镂冰」の意味

「铸木镂冰」の例文

这zhè样yàng做zuò无wú异yì于yú铸zhù木mù镂lòu冰bīng。

このようにするのは、無駄骨を折るようなものだ。

「铸木镂冰」のコアイメージコアイメージ

力を注いでも、形ある成果として残らないことに取り組むイメージ

「铸木镂冰」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù花huā费fèi力lì气qì去qù做zuò不bù可kě能néng成chéng功gōng、没méi有yǒu实shí际jì结jié果guǒ的de事shì情qíng。

「铸木镂冰」の語源語源

铸木镂冰は、「铸」で木を鋳物にし、「镂」で氷を彫るという、素材に合わない二つの作業を並べた成語で、どちらも成果を形に残せないことから、無駄な努力を表す成り立ち

「铸木镂冰」のコラムコラム

  • 「无异于铸木镂冰」は、ある行為が成功や成果につながらないと強く判断するときに使われ、計画や方法を批判する文章で見かける表現
↑ TOPへ