银屏金屋（中国語）の意味「華麗な邸宅」ピンイン・例文

「银屏金屋」のコアイメージコアイメージ

住む場所そのものが宝物のように輝き、暮らしのぜいたくさが目に見えるイメージ

「银屏金屋」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng住zhù宅zhái 装zhuāng饰shì 华huá美měi、生shēng活huó条tiáo件jiàn非fēi常cháng优yōu越yuè

「银屏金屋」の語源語源

银屏金屋は、室内を仕切る屏風を表す「银屏」と、豪華な家を表す「金屋」を組み合わせ、銀と金を思わせる華やかさで住まいのぜいたくさを表す成語

「银屏金屋」のコラムコラム

「银屏金屋」は単に新しく大きな家をいう語ではなく、古風で華やかな住まいを思わせるため、物語や描写文で使われると雰囲気が出る表現