铜锈

「铜锈」の発音・読み方

ピンインtóng xiù

「铜锈」の意味

「铜锈」の例文

铜tóng表biǎo面miàn出chū现xiàn了le铜tóng锈xiù。

銅の表面に銅さびが現れた。

「铜锈」のコアイメージコアイメージ

銅が時間をかけて変化し、表面に色のついた層が現れる状態

「铜锈」の中国語での定義中国語での定義

铜tóng的de表biǎo面miàn受shòu到dào空kōng气qì和hé水shuǐ分fèn的de作zuò用yòng后hòu生shēng成chéng的de绿lǜ色sè或huò蓝lán绿lǜ色sè腐fǔ蚀shí层céng

「铜锈」の語源語源

铜锈は、銅を表す「铜」に、金属の表面に生じるさびを表す「锈」が続く複合語で、銅にできる腐食をそのまま示す成り立ち

「铜锈」のコラムコラム

  • 中国語の「锈」は鉄に限らず、金属の表面に生じる腐食を広く表すため、铜锈は「鉄のさび」ではなく銅に生じたものを指す組み合わせ

「铜锈」は英語では

↑ TOPへ