钵盂

「钵盂」の発音・読み方

ピンインbō yú

「钵盂」の意味

「钵盂」の例文

僧sēng人rén每měi天tiān都dōu要yào清qīng洗xǐ钵bō盂yú。

僧侶は毎日鉢盂を洗わなければならない。

「钵盂」のコアイメージコアイメージ

僧が施しの食物や水を受け、身近に保つ器

「钵盂」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào僧sēng人rén用yòng来lái盛chéng饭fàn、盛shèng水shuǐ的de碗wǎn状zhuàng器qì具jù

「钵盂」の語源語源

钵盂は、サンスクリット語 pātra を音写した『钵多罗』の略称である『钵』に、古くから器を表す『盂』を添えた語で、僧の食器を指す形になったもの

「钵盂」のコラムコラム

  • 中国語では僧の食器を指す宗教的で書き言葉寄りの表現で、普通の食事用の器には一般に『碗』を使うため、寺や仏教の話で『钵盂』が出たら特別な器として読む語
↑ TOPへ