钦赐

「钦赐」の発音・読み方

ピンインqīn cì

「钦赐」の意味

「钦赐」の例文

这zhè块kuài匾biǎn额é是shì皇huáng帝dì钦qīn赐cì的de。

この扁額は皇帝が賜ったものだ。

「钦赐」のコアイメージコアイメージ

皇帝の恩恵が、物や名誉として相手に届くこと

「钦赐」の中国語での定義中国語での定義

皇huáng帝dì亲qīn自zì或huò代dài表biǎo皇huáng帝dì把bǎ物wù品pǐn、称chēng号hào等děng授shòu予yǔ某mǒu人rén

「钦赐」の語源語源

钦赐は、「赐」の字が財貨を表す「贝」と音を示す「易」から成り、そこに敬意を表す「钦」を加えて、皇帝からの授与を表す複合語

「钦赐」のコラムコラム

  • 歴史上の額や器物に「钦赐」と記されている場合、単なる寄贈ではなく、皇帝から授けられたこと自体がその品の権威を示す表示になる語
↑ TOPへ