钓名欺世

「钓名欺世」の発音・読み方

ピンインdiào míng qī shì

「钓名欺世」の意味

「钓名欺世」の例文

这zhè种zhǒng人rén只zhǐ会huì钓diào名míng欺qī世shì，没méi有yǒu真zhēn本běn领lǐng。

こういう人は売名して世間を欺くばかりで、実力がない。

「钓名欺世」のコアイメージコアイメージ

人に本当の姿を見せず、名声だけを手に入れようとする動き

「钓名欺世」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò虚xū假jiǎ的de行xíng为wéi追zhuī求qiú名míng声shēng，同tóng时shí欺qī骗piàn世shì人rén。

「钓名欺世」の語源語源

钓名欺世は、魚を釣る「钓」を名声を得ることにたとえた「钓名」と、世間の人々をだます「欺世」を組み合わせた成語

「钓名欺世」のコラムコラム

  • 批判の気持ちを含む成語のため、新聞や評論で人の行いを厳しく取り上げる文に置かれやすく、中立的な自己紹介には使わない表現
↑ TOPへ