针线

「针线」の発音・読み方

ピンインzhēn xiàn

「针线」の意味

「针线」の例文

妈mā妈mā把bǎ针zhēn线xiàn放fàng进jìn盒hé子zi里lǐ。

母は針と糸を箱に入れた。

「针线」のコアイメージコアイメージ

布を縫い合わせるために一組で用いる細い道具

「针线」の中国語での定義中国語での定義

缝féng衣yī服fú、补bǔ衣yī服fú等děng时shí用yòng的de针zhēn和hé线xiàn，也yě可kě指zhǐ用yòng针zhēn线xiàn做zuò的de缝féng纫rèn工gōng作zuò

「针线」の語源語源

针线は、「针」という針と「线」という糸を並べた複合語で、針に糸を通して布を縫う関係がそのまま語の形に表れる

「针线」のコラムコラム

  • 「针线活」は針と糸そのものではなく、それを使う縫い物を指すため、「针线」と「针线活」の「活」の有無で道具と作業を区別できる

「针线」は英語では

↑ TOPへ