金灿灿

「金灿灿」の発音・読み方

ピンインjīn càn càn

「金灿灿」の意味

「金灿灿」の例文

阳yáng光guāng下xià，金jīn灿càn灿càn的de麦mài田tián格gé外wài耀yào眼yǎn。

陽光の下で、金色に輝く麦畑はひときわまぶしい。

「金灿灿」のコアイメージコアイメージ

金色の光が広がり、表面まできらきらして見える状態

「金灿灿」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù体tǐ呈chéng现xiàn出chū鲜xiān明míng耀yào眼yǎn的de金jīn黄huáng色sè并bìng带dài有yǒu闪shǎn亮liàng的de光guāng泽zé

「金灿灿」の語源語源

金灿灿は、金色を表す「金」に、明るく輝くことを表す「灿灿」を組み合わせた語で、「灿」の重ねによって光の強い印象を表す形

「金灿灿」のコラムコラム

  • 「金灿灿」は「金色」と同じ色名としてだけでなく、光を受けて目立つ感じまで含むため、陽光の下の麦田など動きのない景色にもよく合う表現
↑ TOPへ