「量出为入」のコアイメージコアイメージ
まず外へ出ていく費用を基準にして、入ってくるお金の規模を決めるイメージ
「量出为入」の中国語での定義中国語での定義
先确定需要花费的钱数,再确定应有的收入
「量出为入」の語源語源
量出为入は、「量出」を支出の額を測ること、「为入」を収入として定めることと見る成語で、四つの字が支出から収入へ向かう判断の順序をそのまま表現
「量出为入」のコラムコラム
- 予算の話でこの成語が出たら、収入が自然に増えるという意味ではなく、必要な支出を見積もったうえで、それを支えられる収入を設定するという財政上の方針を指す