酒色之徒（中国語）の意味「酒色にふける者」ピンイン・例文

「酒色之徒」のコアイメージコアイメージ

酒と男女の情欲に心を奪われ、節度を失った人

「酒色之徒」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ沉chén迷mí于yú饮yǐn酒jiǔ和hé男nán女nǚ情qíng欲yù、行xíng为wéi 放fàng纵zòng的de人rén，含hán有yǒu 贬biǎn义yì

「酒色之徒」の語源語源

酒色之徒は、「酒色」が酒と男女の情欲を指し、「之徒」がそのような人々を表す組み合わせで、酒と情欲にふける人を指す語になったもの

「酒色之徒」のコラムコラム

「酒色之徒」は単なる酒好きや恋愛好きを表す中立語ではなく、飲酒と男女の情欲にふけることを強く非難する表現として使われる語