鄙夷

「鄙夷」の発音・読み方

ピンインbǐ yí

「鄙夷」の意味

「鄙夷」の例文

他tā总zǒng是shì鄙bǐ夷yí别bié人rén。

彼はいつも人を見下している。

「鄙夷」のコアイメージコアイメージ

相手の立場や価値を認めず、軽蔑する視線や態度

「鄙夷」の中国語での定義中国語での定義

轻qīng视shì某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù,认rèn为wéi对duì方fāng低dī下xià而ér不bú屑xiè一yí顾gù

「鄙夷」の語源語源

鄙夷は、「鄙」と「夷」という近い意味の語を重ねた古い二字語で、「鄙」が表す卑しさへの評価と、「夷」が古典語で表す軽視が結びつき、現代中国語では二字全体で見下すことを表す語

「鄙夷」のコラムコラム

  • 鄙夷は「鄙夷的目光」や「鄙夷的态度」のように、言葉による攻撃よりも、相手を低く見る視線や態度を描く連語で使われることが多い語

「鄙夷」は英語では

↑ TOPへ