邪途

「邪途」の発音・読み方

ピンインxié tú

「邪途」の意味

「邪途」の例文

他tā一yì时shí糊hú涂tú，走zǒu上shàng了le邪xié途tú。

彼は一時の迷いから、邪道に入った。

「邪途」のコアイメージコアイメージ

正しい道から外れ、不正な方向へ進む道筋

「邪途」の中国語での定義中国語での定義

不bú正zhèng确què或huò不bú正zhèng当dāng的de人rén生shēng道dào路lù、行xíng为wéi方fāng向xiàng

「邪途」の語源語源

邪途は、「邪」が正しくないことや悪いことを表し、「途」が道や進む方向を表す語で、道を意味する語素に悪い方向を示す語素を結びつけた構成

「邪途」のコラムコラム

  • 日本語の「邪道」は型破りな方法や正統でないやり方にも使うが、中国語の「邪途」は主に人生や行動が不正な方向へ進むことを指す表現
↑ TOPへ