邈邈

「邈邈」の発音・読み方

ピンインmiǎo miǎo

「邈邈」の意味

「邈邈」の例文

邈miǎo邈miǎo山shān川chuān，隔gé断duàn了le两liǎng地dì的de往wǎng来lái。

はるかな山河が、二つの土地の往来を隔てている。

「邈邈」のコアイメージコアイメージ

場所や時間が遠く隔たり、すぐには届かない感じ

「邈邈」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng距jù离lí很hěn远yuǎn，或huò时shí间jiān相xiāng隔gé很hěn久jiǔ。

「邈邈」の語源語源

邈邈は、邈を重ねて遠さを強めた語で、邈は道を表す「辶」と音を示す「貌」から成る形声文字であり、遠く隔たる意味につながる成り立ち

「邈邈」のコラムコラム

  • 「邈邈」は現代の会話より古典や文章語で見かける語で、現代中国語の会話では別の一般的な表現に置き換えることが多い文語的な語
↑ TOPへ