遮阳板（中国語）の意味「日よけ板」ピンイン・例文

「遮阳板」のコアイメージコアイメージ

日光の通り道に板を置いて、まぶしさを止めるイメージ

「遮阳板」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái 遮zhē挡dǎng阳yáng光guāng的de板bǎn状zhuàng 物wù，常cháng见jiàn于yú汽qì车chē 前qián排pái座zuò位wèi上shàng方fāng，可kě上shàng下xià翻fān动dòng

「遮阳板」の語源語源

遮阳板は、「遮阳」が日光をさえぎること、「板」が板状の物を表すことから成り、日よけとして使う板を表す複合語

「遮阳板」のコラムコラム

「遮阳」は車の部品だけを指す語ではなく、商品名や施設の説明で、日光をさえぎる機能を示す語素としても使われるため、対象の名詞と組み合わせて意味を読み取りやすい

「遮阳板」は英語では

「サンバイザー」 → sun visor 和英辞典で見る