遭拒（中国語）の意味「拒絶される」ピンイン・例文

「遭拒」のコアイメージコアイメージ

申請や願いが相手の判断によって退けられ、望んだ結果を得られない状態

「遭拒」の中国語での定義中国語での定義

申shēn请qǐng、请qǐng求qiú等děng被bèi拒jù绝jué，不bù能néng得dé到dào 同tóng意yì

「遭拒」の語源語源

遭拒は、「遭」がある出来事を身に受けること、「拒」が拒むことを表す複合語で、拒絶を受けるという意味になった語

「遭拒」のコラムコラム

中国語のニュース見出しでは、申请遭拒のように申請などが不許可になった結果を短く示す形で使われ、誰が拒絶したかよりも拒絶された事実に焦点が置かれる表現