道不举遗

「道不举遗」の発音・読み方

ピンインdào bù jǔ yí

「道不举遗」の意味

「道不举遗」の例文

这zhè里lǐ道dào不bù举jǔ遗yí，社shè会huì风fēng气qì很hěn好hǎo。

ここでは遺失物を拾わず、社会の風紀がよい。

「道不举遗」のコアイメージコアイメージ

落とし物がそのまま残るほど、社会の人々が公のルールを守る状態

「道不举遗」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng社shè会huì风fēng气qì良liáng好hǎo，路lù上shàng遗yí失shī的de物wù品pǐn不bú会huì被bèi人rén捡jiǎn走zǒu。

「道不举遗」の語源語源

道不举遗は、「道」が道路、「不」が否定、「举遗」が落とし物を拾い上げることを表し、道路に落ちた物を拾う人がいないという形で社会の良い風紀を示す成語

「道不举遗」のコラムコラム

  • よく知られた「道不拾遗，夜不闭户」という表現では、落とし物が持ち去られず夜も戸締まりを必要としない社会が並べて描かれ、道不举遗の意味を具体的に捉えられる
↑ TOPへ