逼上梁山

「逼上梁山」の発音・読み方

ピンインbī shàng liáng shān

「逼上梁山」の意味

「逼上梁山」の例文

生shēng活huó所suǒ迫pò，他tā最zuì终zhōng逼bī上shàng梁liáng山shān。

暮らしに困り、彼はついに反抗を余儀なくされた。

「逼上梁山」のコアイメージコアイメージ

退路をふさがれ、しかたなく反抗する側へ追い込まれる構図

「逼上梁山」の中国語での定義中国語での定義

由yóu于yú受shòu到dào压yā迫pò或huò处chǔ境jìng所suǒ迫pò，不bù得dé不bù走zǒu上shàng反fǎn抗kàng的de道dào路lù

「逼上梁山」の語源語源

逼上梁山は、『水滸伝』で林冲らが官府や権力者に追い詰められ、梁山泊へ入って反抗する物語から生まれた成語

「逼上梁山」のコラムコラム

  • 現代では本当に梁山泊へ行く意味ではなく、圧力や苦しい状況によって、本人の意志だけでは避けにくい反抗や対立に追い込まれる場面に使う表現
↑ TOPへ