造册

「造册」の発音・読み方

ピンインzào cè

「造册」の意味

「造册」の例文

村cūn委wěi会huì正zhèng在zài为wèi村cūn民mín造zào册cè。

村の委員会は村民の名簿を作成している。

「造册」のコアイメージコアイメージ

集めた情報を、後から調べられる公式の名簿へ仕上げるイメージ

「造册」の中国語での定義中国語での定義

对duì人rén员yuán、财cái物wù等děng进jìn行xíng登dēng记jì，整zhěng理lǐ成chéng可kě以yǐ查chá阅yuè的de名míng册cè

「造册」の語源語源

造册は、「造」が作る・整えること、「册」が記録をまとめた冊子を表し、情報を正式な名簿に仕立てる意味で組み合わさった語

「造册」のコラムコラム

  • 「造册」は通知や行政手続きなど改まった文脈で見かけやすく、担当者が対象を整理して記録を備えるという事務的な響きを持つ語
↑ TOPへ