通天达地

「通天达地」の発音・読み方

ピンインtōng tiān dá dì

「通天达地」の意味

「通天达地」の例文

他tā本běn领lǐng高gāo强qiáng，真zhēn是shì通tōng天tiān达dá地dì。

彼は腕が立ち、本当に何でもできる。

「通天达地」のコアイメージコアイメージ

能力の限界を大きく越え、どこへでも力が及ぶ状態

「通天达地」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de能néng力lì极jí强qiáng，能néng够gòu做zuò成chéng各gè种zhǒng各gè样yàng的de事shì情qíng

「通天达地」の語源語源

通天达地は、「通」と「达」が通じる、届くという意味を持ち、「天」と「地」がその両端を示す組み合わせで、天にも地にも届くほどの力を表す成語

「通天达地」のコラムコラム

  • 「通天达地」は能力を実際に測る言葉ではなく、天や地を持ち出して力の大きさを強調する表現なので、人物を現実離れしたほど有能に見せる場面で使われる
↑ TOPへ